သွေးစွန်းပလ္လင် (A Kingdom Reborn) ⚜ အပိုင်း ( ၁ )

 อาณาจักรคืนชีพ ⚜ ตอนที่ (1)

အင်ပါယာ empire

อาณาจักรคืนชีพ ⚜ ตอนที่ (1)

 အင်ပါယာ empire

 ในประวัติศาสตร์พม่า บุคคลที่สามารถกอบกู้ประเทศได้หลังจากการล่มสลายของอาณาจักรหงสาวแห่งบุเรงนองในสมัยตองอู คือ พระเจ้ายองยานและพระโอรสสองพระองค์

အနောက်ဘက်လွန်မင်းနှင့် သာလွန်မင်း

พระโอรสสองพระองค์ของพระเจ้ายองยานเป็นที่รู้จักในประวัติศาสตร์ว่า พระเจ้าอะเน่าแบ๊กลูนมีน และพระเจ้าตาลูนมีน อันที่จริง พระนามเหล่านี้ไม่ใช่พระนามจริง เป็นเพียงพระนามที่ประชาชนและนักประวัติศาสตร์เรียกขานในรัชสมัยของกษัตริย์องค์ต่อๆ มาหลังจากที่พระองค์สวรรคตแล้ว

หากจะเขียนถึงพี่น้องสองพระองค์นี้ เราคงต้องกล่าวถึงพระราชบิดาของพวกเขา พระเจ้ายองยานก่อน

ဒုတိယ အင်းဝမြို့တည် နန်းတည်မင်းလည်းဖြစ်

အစပျိုး ก.เริ่ม (စတင်သည်) မိဖုရားခင်ပြည့်စုံ

ในประวัติศาสตร์พม่า พระองค์ยังเป็นกษัตริย์ ยุคที่สองของอังวะ พระเจ้ายองยาน ซึ่งเป็นยุคแรกของยองยาน เป็นพระโอรสของพระบุเรงนอง จอทินนอระตา และพระนางขิ่นปี๊โซง  ในวันศุกร์ ปี ค.ศ. 917 ตามปฏิทินพม่า (ประมาณ ค.ศ. 1555) พระนามเดิมคือ ชินติซซา(หม่องติซซา) มีพระเชฏฐาชื่อชินอุโบด ซึ่งเป็นคนแรกเป็นเจ้าเมืองยองยานก่อนชินติซซา

အပိုင်စား น.สิทธิได้รับภาษีในอาณาเขต

ในปี ค.ศ. 1577 เมื่อชินติซซามีพระชนมายุ 22 พรรษา พระเจ้าบุเรงนองให้อภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงขิ่นโพนเมียต ခင်ဘုန်းမြတ် ซึ่งประสูติในพระนางชินฮตเวเมียต မိဖုရား ရှင်ထွေးမြတ် และมีพระโอรสหนึ่งพระองค์คือ ตะขิ่นลัต ต่อมาตะขิ่นลัตได้เป็นมหาธรรมราชา หรือพระเจ้าอะเน่าแบ๊ะลูนมีน ซึ่งต่อมาทรงเป็นบุคคลสำคัญในราชวงศ์ยองยาน

အဆောင်အယောင် น.เครื่องยศ(เครื่องราชฯ),สิ่งของที่ใช้ประกอบในพระราชพิธี

အဆောင်အယောင်များနှင့်တကွ

ในปี ค.ศ. 1581 เมื่อพระเจ้าชินอุโบ้ดแห่งยองยานสวรรคต พระเจ้าบุเรงนองได้สถาปนาชินติซซาขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์แห่งยองยานโดยมีบรรดาศักดิ์เดียวกัน ในขณะนั้น ชินติซซามีพระชนมายุ 26 พรรษาแล้ว และทรงพาพระราชินีขิ่นโพนเมียตผู้เป็นที่รัก และพระโอรส ทาขิ่นลัต เสด็จออกจากพระราชวังหงสาวดีไปยังยองยาน

သားတော် သခင်လတ်ကို

หลังจากเสด็จถึงยองยานได้ไม่นาน ในวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1581 พระบิดาของพระองค์คือพระเจ้าบุเรงนองเสด็จสวรรคตในหงสาวดี และพระเจ้านันทะได้ขึ้นครองราชย์

နန္ဒဘုရင် … နယ်စပ်ခံတပ်မြို့ မြို့အဝန်းမှာ ၆၅၄ တာ ရှိသည်။

ยองยาน ซึ่งชินติซซาปกครอง เป็นเมืองป้อมปราการชายแดนมาตั้งแต่สมัยพระเจ้าอโนรธาแห่งยุคพุกาม มีพื้นที่ 654 ตากา ก่อนรัชสมัยพระเจ้าบุเรงนอง ยองยานอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์อังวะ และปกครองโดยเจ้าชาย นายพล และเจ้าฟ้า (ฉาน)

 แม้ว่าในเวลาต่อมาชินติซซาจะได้เป็นกษัตริย์แห่งอังวะ แต่พงศาวดารได้บันทึกไว้ในพระนามยองยานมิน เอาชื่อเมืองนั้นเป็นเหตุ และยุคอังวะที่สองก็ถูกเรียกว่ายุคยองยานและราชวงศ์ยองยานเช่นกัน

 สามปีหลังจากที่ชินทิตตาร์เดินทางมาถึงยองยาน ในวันอาทิตย์ที่ 10 เดือนแรกของปฏิทินจันทรคติพม่า ค.ศ. 946 (13 มิถุนายน ค.ศ. 1584) เขาได้ให้กำเนิดโอรสองค์ที่สอง โดยตั้งชื่อว่าตะขิ่นจี ต่อมาเจ้าชายองค์นั้นได้เป็นกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ที่นำความสงบสุขมาสู่อาณาจักรอังวะ คือ ตาลุนมินตะยาจี นอกจากนี้ พระนางขิ่นโพนเมียตยังคงให้กำเนิดพระราชธิดาและพระราชโอรสอีก แม้ว่าจะไม่ได้บันทึกพระนามจริงของพระราชธิดาไว้ในพงศาวดาร แต่ต่อมาพระนางได้ขึ้นครองราชย์เป็นพระมเหสีนามว่า มินธรรมะแม่ดอว์ မင်းတရားမယ်တော် พระราชโอรสองค์เล็กสุดมีพระนามว่า ตะขิ่นพยู သခင်ဖြူ ซึ่งต่อมาได้ขึ้นครองราชย์เป็นมกุฎราชกุมารแห่งอินวาในสมัยยองยาน

ในขณะนั้น จักรวรรดิหงสาวดีเผชิญกับการกบฏจากเมืองในปกครอง เจ้าศักดินา และข้าราชบริพารผู้ใต้บังคับบัญชาอยู่บ่อยครั้ง และยังทำสงครามกับโยธยาอีกด้วย หลังจากการกบฏของพระเจ้าตะโดมินซอ แห่งอินวา โยธยาตีตัวออกไม่ขึ้นต่อหงสาวดี ดังนั้นพระเจ้านันทะจึงทรงรุกรานโยธยาถึงห้าครั้ง อย่างไรก็ตาม ทั้งห้าครั้งพระองค์ทรงพ่ายแพ้และต้องเสด็จกลับ ครั้งสุดท้าย ความสูญเสียครั้งนั้นรุนแรงมากจนพระราชโอรสของพระเจ้านันทะ ผู้เป็นมกุฎราชกุมาร ถูกปลงพระชนม์ พระเจ้านันทะทรงเรียกตัว  มินแยจอสวา မင်းရဲကျော်စွာ  พระราชโอรสองค์ที่สองซึ่งประทับอยู่ที่อังวะกลับมา และทรงแต่งตั้งพระองค์ขึ้นเป็นกษัตริย์พระองค์ใหม่

ในปี ค.ศ. 1595 พระนริศหรือที่รู้จักกันในชื่อพระนเรศวร ได้เสด็จมาตีเมืองหงสาวดีและล้อมเมืองไว้ เมื่อพระเจ้าตองงูและพระเจ้าซินแมเสด็จมาช่วยหงสาวดี กษัตริย์แห่งโยธยาจึงทรงถอยทัพ อย่างไรก็ตาม มีนจีนอง မင်းကြီးနှောင်း เจ้าเมืองแปร พระโอรสของพระเจ้านันทะ ได้เปลี่ยนพระทัยขณะยกทัพมาช่วยหงสาวดี ไปตีเมืองตองอู แต่ไม่ได้ตองอูจึงกลับไปเมืองแปร และก่อกบฏต่อพระเจ้านันทะพระบิดา ยึดเมืองมินดง ไทตา ตะแยะ เหม่แท ซาเล ซาลิน และปะคานจี และแยกดินแดนออกไปปกครอง

စိတ်တစ်မျိုးပြောင်းကာ

မင်းတုန်း၊ တိုင်တား၊ သရက်၊ မြေထဲ၊ စလေ၊ စလင်း၊ ပုခန်းကြီးတို့ကို သိမ်းယူပြီး နိုင်ငံခွဲထွက်လိုက်လေသည်။

ดังนั้น พระเจ้านันทะ ผู้ครองหงสาวดี จึงทรงส่งพระอนุชา คือยองยานมีน ไปยึดปะคานจีคืน

 เรื่องราวที่จะเขียนขึ้นในขณะนี้เป็นเพียงเรื่องแต่งเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลานั้น

 

⚜⚜⚜⚜⚜⚜

⚜⚜⚜⚜⚜⚜

ค.ศ. 1596

เมืองยองยัน

“พระบิดาของท่านจะเสด็จกลับมาเมื่อใด แม่แม”

พระนางขิ่นโพเมียตยิ้มและตรัสตอบพระโอรสทาคินพยู ซึ่งส่ายพระเศียรเพื่อให้ภาพดูน่าสนใจยิ่งขึ้น

“ท่านคิดถึงพระบิดาหรือไม่”

“ใช่ค่ะ แม่แม... ท่านบอกว่าจะพาพระโอรสของท่านไปยังทะเลสาบบนยอดเมือง แต่แล้วก็จากไปอย่างกะทันหันในตอนกลางคืน”

ทักพยูกล่าวด้วยสีหน้าบึ้งตึง

“ครั้งนี้พระโอรสของเราจำเป็นต้องรับใช้พระราชาผู้ทรงพระชนม์ชีพ เราจึงจำเป็นต้องจากไปโดยเร็ว... เมื่อกลับมา แม่แมและทุกคนในครอบครัวจะไปที่ไหนก็ได้ที่พระโอรสของเราอยากไป”

ทักพยูเม้มริมฝีปากด้วยน้ำเสียงบึ้งตึง

“ชายชราก็ส่งคนไปตามพ่อมาเป็นครั้งคราว... มีคนรับใช้คนอื่นอยู่ที่นี่อีกตั้งเยอะ...”

ขิ่น โพ เมียต ลูบแก้มอวบอิ่มของเจ้าชายขาวเบาๆ เพื่อไม่ให้เขาเจ็บ...

“เพราะกษัตริย์ทรงไว้วางใจพ่อของลูกชายเป็นพิเศษ... จักรพรรดิที่ยังมีชีวิตอยู่มีศัตรูมากมายมิใช่หรือ? ในแง่หนึ่ง พระองค์กำลังปราบปรามการไม่เคารพนับถือของเหล่าทวารวดีโยดายะ... ในอีกแง่หนึ่ง พระองค์กำลังแก้ไขความขัดแย้งระหว่างญาติพี่น้อง... ในเวลานี้ ยิ่งสายสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องลดน้อยลงเท่าไหร่ สงครามก็ยิ่งปะทุขึ้นในประเทศมากขึ้นเท่านั้น... หากลูกชายและพี่ชายทั้งสามเติบโตขึ้น ก็ไม่มีเหตุอันควรที่พวกเขาจะต้องแตกแยกกัน”

เจ้าชายน้อย ‘เจ้าชายขาว’ วัยเพียงสิบสองปี ฟังคำพูดของมารดาด้วยปากกว้าง ครึ่งเข้าใจครึ่งไม่เข้าใจ จากนั้นมารดาของเขาก็

“ทำไมถึงมีสงครามในประเทศนี้ พระเจ้าข้า?”

ขิ่น โพ เมียต ไม่สามารถตอบคำถามของลูกชายของเขา ซึ่งตอนนี้อายุสิบสามหรือสิบสี่ปีได้

“ข้าสงสัยเรื่องนี้มาตั้งแต่เด็กแล้ว ข้ายังพยายามหาคำตอบอยู่เลย มันไม่ใช่หลักศีลธรรมหรือ? ประเทศที่ไร้สงคราม ต้นไม้ที่ไร้ราก หากประเทศชาติเกิดขึ้นแล้ว จะปราศจากสงครามได้อย่างไร ลูกชายของข้า?”

ชายชรามองออกไปนอกหน้าต่างไปยังชานเมืองยองราม

“ข้าแค่อยากเห็นผู้คนในประเทศนี้อยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขและมีความสุขกับลูกชายของข้า แม่ของข้า เมื่อข้าไปที่ตลาดในเมืองของลูกชาย ข้าเห็นผู้คนมากมายในเมืองกำลังโศกเศร้ากับข่าวสงคราม ข้าได้ยินมาว่าแม้แต่ชาวหงสาวดีก็ละทิ้งบ้านเกิดเมืองนอนและอพยพไปยังเมืองใกล้เคียง ไม่มีทางใดที่จะป้องกันสงครามอันเลวร้ายเช่นนี้ได้หรือ แม่ของข้า?”

พระโอรสองค์กลาง คือ กษัตริย์ ทรงครุ่นคิดและทรงซักถามคำถามนี้อยู่บ่อยครั้ง ซึ่งไม่สอดคล้องกับพระชนม์ชีพของพระองค์

ขิ่นโพเมียต ลูบศีรษะพระโอรสเบาๆ

“ใครกันที่อยากจะก่อสงคราม ลูกชายของข้า... แต่เพื่อหลีกเลี่ยงสงครามใหญ่ๆ ก็มีสงครามเล็กๆ ที่ต้องป้องกัน... เนื่องจากแม่แม่เติบโตในปีกตะวันตกของพระราชวังทองหงสาวดี พระนางจึงไม่เข้าใจถึงการปลุกปั่นสงครามในประเทศ แม่แม่จึงไม่สามารถอธิบายให้พระโอรสฟังได้อย่างละเอียด... แต่พระนางต้องจำไว้ว่า หากเจ้าต้องการให้ประชาชนอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุข เจ้าก็ควรมีความกล้าที่จะปกป้องพวกเขาด้วย”

“ลูกเอ๋ย เจ้าควรจะสู้รบเหมือนบรรพบุรุษของเจ้า ทะกินลัตหรือไม่?”

ขิ่นโพเมียต กล่าวอย่างเฉยเมย...

“เพื่อสันติภาพในหมู่ประชาชน พระโอรสของเจ้าต้องร่วมรบด้วย... ไม่ใช่แค่พระโอรสของลัต... พระโอรสองค์เล็กก็ต้องสู้รบ... ลูกหลานของพระโอรสของเราก็ต้องสู้รบด้วย”

ทั้งทะกินจีและทะกินพยูต่างไม่ได้ซักถามอะไรเพิ่มเติมอีก ในช่วงเวลาแห่งความเงียบนั้น ขิ่น โฟ เมียต กำลังนับวันในใจว่าเจ้าชายยองรัน พระสวามีของพระองค์จะทรงออกรบเมื่อใด

⚜⚜⚜⚜⚜⚜

นอกเมืองโปคังกิน

“เคลื่อนพล เคลื่อนพล.. ชาวยองยาน..”

กองทัพของเจ้าชายยองยานที่บุกเข้าไปในกำแพงเมืองเป็นหมู่คณะและประจำการอยู่นอกกำแพงเมือง ต่างตะโกนลั่น

ขณะนั้น เจ้าชายยองยานซึ่งทรงช้างขนาดใหญ่ที่มีตราสัญลักษณ์ซัมบูอยู่ด้านหน้า กำลังถือดาบอยู่ในมือแล้ว

“นี่.. ผู้นำกบฏจากเมือง.. ได้ออกมาเผชิญหน้ากับกองทัพยองยานของเราแล้ว”

ผู้ที่ตะโกนจากด้านหน้าไม่ใช่เจ้าชายยองยาน แต่เป็นทาคิน ลัต บุตรชายคนโตของเจ้าชายยองยาน จะกล่าวได้เต็มปากว่าเขาคือมือขวาที่ไว้ใจได้ที่สุดของเจ้าชายยองยาน

ทาคิน ลัต ขี่ม้าดำวนไปวนมา รอให้ข้าศึกตอบโต้จากภายในโปคังกิน

“ข้ารับใช้ของเจ้าแห่งสายน้ำแห่งฮั่นถวาดี เจ้าจะทนดูหมิ่นและกบฏต่อพระกรุณาและสัจธรรมของเจ้าแห่งสายน้ำแห่งฮั่นถวาดีไปอีกนานเท่าใด? จงรีบคุกเข่าลงและยอมจำนนเถิด”

เจ้าชายทาคินลัต วัยยังไม่ถึงยี่สิบปี มิได้แสดงอาการอ่อนเพลียใดๆ ท่ามกลางแสงแดดแผดเผา

พระองค์รู้สึกราวกับพระโลหิตของพระราชบิดา ‘เจ้าแห่งช้างเผือกแห่งฮั่นถวาดี’ กำลังไหลเวียนอยู่ในพระวรกาย และความปรารถนาที่จะบุกโจมตีเมืองโปขระก็ครอบงำจิตใจ

“ผู้ที่เสริมกำลังโปขระเป็นเพียงผู้บัญชาการทหารเท่านั้น บิดา.. ในเมื่อพวกเราไม่แข็งแกร่งนัก พวกเราจะบุกโจมตีทันทีเลยดีไหม?”

ความคิดของเจ้าชายทาคินลัตถูกชินทวาดีปฏิเสธพร้อมกับส่ายหน้า จากนั้น มองไปที่ธงกบฏ ‘ปยจวงงาย’ ที่โบกสะบัดอยู่บนยอดกำแพงเมืองโปคราน...

“ให้โอกาสเขาหน่อย... เขาก็เป็นคนรับใช้ของกษัตริย์ ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจเองไม่ได้”

“พ่อครับ ท่านไม่ควรให้โอกาสคนทรยศต่อประเทศชาติ”

“จากมุมมองของพ่อ ธินเป็นคนทรยศ แต่เขาเป็นคนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ต่อเจ้านาย ลูกชาย... ในเวลานี้ เส้นทางไหนคือช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดสำหรับเจ้าชายผู้ดีที่ให้ความสำคัญกับความจงรักภักดี... นั่นคือเหตุผลที่เขาได้รับโอกาส”

ทาคิน ลัตต์ ไม่แข่งขันกับพ่ออีกต่อไป เขาเช็ดเหงื่อออกจากหมวกใบสั้นของเขาอย่างอ่อนโยน

ในขณะนั้น เสียงแตรดังขึ้นหลายครั้งจากยอดกำแพงเมืองโปคราน ศัตรูได้ท้าทายเขาอีกครั้ง

ทาคิน ลัตต์มองไปที่พ่อของเขา

“เอาล่ะ... ข้าได้เลือกเส้นทางที่จะสืบสานความจงรักภักดีขององค์พระผู้เป็นเจ้าแล้ว... ข้าจะทำอย่างไรได้? คุณพ่อ เราต้องพิชิตภูคั่งเพื่อตอบแทนพระกรุณาและความจงรักภักดีของกษัตริย์แห่งหงสาวดีผู้ล่วงลับ”

ท่าขิ่น ลัตพยักหน้าและควบม้าไปข้างหน้ากองทัพพร้อมกับตะโกน

“ทหาร เตรียมตัว!”

เหล่าทหารกล้าก็ตะโกนพร้อมกันว่า “ทหาร เตรียมตัว..”

ประตูกำแพงเมืองเปิดออกเสียงดังกึกก้อง ฝุ่นผงฟุ้งกระจายจากด้านหน้า กองทัพช้างจึงออกมาก่อน

“ช้างที่ใหญ่ที่สุดในกองทัพช้างคือแม่ทัพฝ่ายซ้ายของประเทศ ลูกพ่อ... คุณพ่อจำเขาได้ เพราะท่านอยู่เคียงข้างกษัตริย์แห่งหงสาวดีเสมอเมื่อครั้งประทับอยู่ในพระราชวังของกษัตริย์แห่งหงสาวดี”

ชินสิตฐากล่าวกับบุตรชายของตน ชินสิตฐาเฝ้าสังเกตการรุกคืบของข้าศึกอย่างระมัดระวัง ชั่วครู่หนึ่ง...

"กองทัพจะรบด้วยช้าง บุตรชายก็จะไปกับบิดาด้วย..."

"ถูกต้องแล้ว... บิดา"

ท่าขิ่นลัตมอบม้าดำของตนให้แม่ทัพ ขึ้นขี่ช้างอย่างชำนาญ แล้วประทับบนหลังช้างที่มีตราซัมบูอยู่กลางหลังชินสิตฐา

"ขึ้น"

ชินสิตฐาสั่งพลางชักดาบออกจากฝักพร้อมกับเสียง "ฉวิน"

ไม่นาน กองทัพทั้งสองก็ปะทะกันนอกเมือง เสียงดาบ หอก ช้าง และม้าก็ดังก้องกังวาน

อีกด้านหนึ่ง แม่ทัพผู้เป็นข้ารับใช้ของพระราชา ได้ใช้ช้างเป็นพาหนะคุ้มกันและบัญชาการกองทัพด้วยเสียงตะโกนโห่ร้อง ท่าขิ่นลัตยังคงจ้องมองแม่ทัพที่ถือหอกไล่ช้างที่กำลังเข้ามา

เจ้าชายชินทิตแห่งยองยันไม่ได้แม้แต่จะคิดว่าตนเองกำลังอยู่ในสงคราม พระองค์ทรงต่อสู้อย่างชำนาญบนช้างของพระองค์ด้วยความเยือกเย็น

จากนั้นชินทิตจึงสั่งแม่ทัพช้างว่า “เลี้ยวขวา...” แม่ทัพช้างหันช้างซัมบูผนึกไปทางขวาด้วยหอก

“ลูกเอ๋ย ข้าคิดว่าเราจะเข้าโจมตีช้างข้าศึก”

ทาคินลัตเตือนพระบิดาขณะที่ทรงแทงแม่ทัพศัตรูด้วยหอกซึ่งอยู่ข้างหน้าช้างที่กำลังเข้ามาใกล้

“พวกมันจะสู้กับช้างตัวใหญ่เท่าช้างซัมบูผนึกได้หรือไม่?”

ถูกต้องแล้ว

เมื่อพวกเขาพบช้างตัวหนึ่งที่มีชื่อเสียงของหงสาวดี “ช้างซัมบูผนึก” พวกเขามักจะวิ่งหนี

บัดนี้ ส่วนอัสเวชิน ช้างที่เข้ามาใกล้งวงของอีกฝ่ายก็ถอยกลับด้วยการโจมตีอย่างหนัก แม่ทัพช้างข้าศึกคนหนึ่งที่บุกเข้ามาตกใจกับช้างของตนที่บินหนีไปเกือบ 20 ฟุต

นั่นแหละ...

"ช้างของเจ้าชายยองราม... สู้กันให้เต็มที่!"

แม่ทัพข้าศึกตะโกนพลางชี้นิ้วชี้ไปที่เจ้าชายยองราม ซึ่งจู่ๆ ก็เห็นเข้า ชิน ทิตธาร์ยังคงโจมตีต่อไปโดยไม่เปลี่ยนท่า

ในไม่ช้า ช้างทั้งสามตัวที่ประจันหน้ากันก็ถูกช้างตราประจำตระกูลซัมบูล้มลง และหันไปเผชิญหน้ากับช้างของแม่ทัพ

แม่ทัพดูเหมือนจะกลัวทั้งช้างและชิน ทิตธาร์ เมื่อช้างตราประจำตระกูลซัมบูเข้ามาใกล้ เขาก็สั่งให้ช้างถอยทัพ

ในไม่ช้า กองทัพของเจ้าชายยองรามก็เคลื่อนพลเข้าสู่เมืองโปคังกินเป็นระลอก แม่ทัพตระหนักถึงสถานการณ์ จึงไม่ต้องการสู้รบกับเจ้าชายยองยานอีกต่อไป จึงเรียกทหารบางส่วนออกจากเมืองและหนีไป

ทหารผู้ภักดีของกษัตริย์จำนวนมากยอมจำนนโดยไม่ปรึกษาหารือกัน เมื่อเห็นว่าแม่ทัพของพวกเขาหนีไปแล้ว

“เราจับโปขระได้แล้ว... อย่าให้เชลยศึกผ่านไปได้” ทขินลัตกล่าวพลางลงจากหลังช้างและเตือนทหารของตน

ชินทิต ซึ่งเสร็จสิ้นการรบแล้วเช่นกัน ได้ฝากเรื่องเชลยศึกไว้กับทขินลัต บุตรชาย แล้วควบม้าอย่างสงบไปยังพระราชวังของดยุกแห่งโปขระน

ด้วยวิธีนี้ ก่อนพระอาทิตย์ตกดิน ชินทิตจึงยึดเมืองโปขระนทั้งหมดได้

⚜⚜⚜⚜⚜⚜

“ท่านเจ้าข้า พระองค์เสด็จกลับจากสงครามแล้ว...”

เมื่อได้ยินดังนั้น ทั่วทั้งพระราชวังก็ต่างตื่นเต้นยินดี และทุกคนต่างรีบเร่งต้อนรับเจ้าชาย

ในไม่ช้า เจ้าชายชินทิต เจ้าผู้ครองนครยองยัน ก็เสด็จขึ้นช้าง ผู้ที่ทรงขี่ช้างด้วยหอกคือทาคินลัต บุตรชายของชินทิต ผู้บัญชาการช้างที่ติดตามพระองค์มานั้นเต็มไปด้วยฝุ่นเพราะต้องเดินทางอย่างหนัก

เจ้าชายชินทิตซึ่งดูเหนื่อยล้า ลงจากช้างพร้อมรอยยิ้มเมื่อได้พบภรรยาและครอบครัวอีกครั้ง

“พ่อของข้ากลับมาแล้ว...”

หม่องพยูตะโกนและวิ่งไปหาเจ้าชายแห่งยองยัน ซึ่งกอดพระองค์แน่น จากนั้นพระองค์ก็ทรงอุ้มหม่องพยูเข้าไปในพระราชวัง ทาคินลัต บุตรชายของพระองค์ ยังไม่ลงจากช้าง แต่ทรงอยู่ด้านนอก ทรงสั่งการแก่หัวหน้าช้าง

“คราวนี้พี่ชายข้า เจ้าโชคดีมาก... ข้าได้ยินมาว่าเจ้าเอาชนะปาข่านได้... แต่ระหว่างนั้น การเชื่อมต่อก็ขาดหายไป ข้าจึงเสียใจมาก”

“พี่ชาย ไม่มีอะไรเกิดขึ้น... ข้าทุ่มเททั้งกายและใจ... ชัยชนะเหนือปาข่านก็เป็นผลมาจากความสามารถของพี่ชายของเรา ทากิน ลัต... เขาขี่ช้างตราซัมบู พาลูกชายไปกลางเนินเขาแล้วโจมตี ต้องใช้ช้างสามเชือกในการต่อสู้กับแม่ทัพของศัตรู... ต่อมาเมื่อศัตรูรู้ว่าป้องกันตัวเองไม่ได้ พวกเขาก็หนีไปและยึดเมืองปาข่านได้ทั้งเมือง” เจ้าชายชินทิตแห่งยองยันอธิบายด้วยน้ำเสียงสงบ

“ตอนนี้...พี่ชาย ข้าจะอาบน้ำชำระล้างร่างกาย แล้วไปเข้าเฝ้าพระสวามีและเคารพ”

“พี่ชายไม่พักอยู่ที่คฤหาสน์อีกแล้วหรือ?”

“สถานการณ์ในประเทศไม่ปกติอีกต่อไปแล้ว ซิสเตอร์... ประเทศกำลังเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา... เอ่อ... ถ้าข้าบอกเจ้า ซิสเตอร์ ข้าคงเสียใจมาก... ข้าจะรายงานเรื่องนี้ให้พระยาดอว์ทราบและขอคำแนะนำจากท่าน”

“ถูกต้องแล้ว... พี่ชาย”

“อ้อ... กษัตริย์องค์ต่อไปจึงได้พระราชทานกำไลและแหวนที่พระองค์เองทรงสวมเป็นมงกุฎ และผ้าเนื้อดี รวมถึงสร้อยทองสองเส้น ‘สร้อยทองของม้า’ แก่พี่ชาย... และพระองค์ยังพระราชทานบรรดาศักดิ์ให้ข้าด้วย”

“พระราชอิสริยยศอะไรหรือครับ คุณพ่อ”

ทาคินจี บุตรชายคนกลาง ซึ่งอยู่ไม่ไกล ได้ตรัสถาม

เจ้าชายชินทิตยิ้มและตรัสว่า...

“มิน เย นันดาเมียก...”

ทั้งกษัตริย์และกษัตริย์ขาวต่างกระซิบพร้อมกันว่า “มิน เย นันดาเมียก”

⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜

✍ อภิยาสิงขร (มะริด)

(ต่อ)

จบลิงก์